|
메모장
이 블로그의 글들 VI 이 블로그의 글들 V 이 블로그의 글들 IV 이 블로그의 글들 III 이 블로그의 글들 II 이 블로그의 글들 I ※ 예전 글들의 카테고리 분류 작업이 아직 끝나지 않았습니다. 카테고리
때時 일事 (Issues)
중매媒 몸體 (Media) 미국美 나라國 (USA) 갈硏 궁구할究 (Study) 흩을散 글월文 (Prose) 욀諷 찌를刺 (Satire) 짧을短 생각想 (Piece) 낱個 사람人 (Personal) 연결連 이을續 (Series) 섞일雜 끓일湯 (Others) 두二 바퀴輪(MCycle) 최근 등록된 덧글
넵. 원인이기도 하고 결..
by 긁적 at 15:43 아직 연애는 하지 않는 .. by deulpul at 13:37 그런 점도 중요한 원인일 .. by deulpul at 13:34 아, 바로 맞추셨습니다... by deulpul at 13:27 김연아도 연예인에 넣어.. by 검투사 at 13:00 최근 등록된 트랙백
루저녀 단상 3 : 루저론
by 민노씨.네 일년이 다 된 글인데 새삼.. by 물리학 흠냐, 울 마눌은 백설공.. by 뒤돌아 보지 않는다, 후.. 검찰과 기자, 국민 세금.. by 자그니의 시크릿 스크립팅.. 전국국어대회 '4대강' 토.. by Green Monkey Blog** 태그
|
![]() 혹시 플래시 [This Land] 보셨나요? 이맘때 쯤이면 이미 많은 분들이 보셨을 플래시 카툰, 혹은 애니메이션입니다. 2004년 미국 대통령 선거의 후보자로 나서 각축중인 조지 부시와 존 케리를 희화화해서 묘사한 2분짜리 플래시로, [This Land Is Your Land] 라는 Woody Guthrie 의 노래 가사를 패러디하여 두 사람의 특징을 묘사했습니다. (플래시 링크와 원문, 내용은 맨 아래 달려 있습니다.) 이 플래시는 미국 대선 정국과 맞물려 선풍적인 인기를 끌고 있습니다. 이 카툰은 발표된 지 불과 2주일도 안돼 5백만번 이상의 방문 수를 기록했으며, 그 수가 계속 늘고 있습니다. 공중파 텔레비전 뉴스나 CNN 을 비롯한 각종 매체에 잇달아 보도되고, 7월26일에는 플래시를 만든 제작자가 심야 토크쇼 Jay Leno 의 The Tonigt Show 에 초대되기도 했습니다. 노래 [This Land Is Your Land] 를 사용한 것과 관련하여 저작권 소송까지 제기되고 있습니다. 이 플래시를 만든 사람은 Gregg 와 Evan Spiridellis 형제입니다 (윗쪽 사진에서 부시와 케리 사이에 끼여 있는 두 사람). MBA 출신인 Gregg 와 독립 만화가였던 Evan 은 1999년에 뉴욕 브루클린에서 인터넷 사이트 JibJab Media 를 만들었습니다. 각종 창작 만화와 아동용 그림책을 그리던 그들은 5년 가까이 지난 지금, 플래시를 활용해 드디어 대박을 터뜨렸습니다. 지금 이 두 사람에게는 각종 매체와 IT 업계에서 이른바 러브 콜이 답지하고 있다고 합니다. 이제 이 형제는 플래시 하나로 돈과 명예는 물론 마음껏 작품 활동에 전념할 수 있는 환경을 따내는 행운을 잡을 수 있게 됐습니다. 이 플래시 애니메이션은 정치적 내용을 소재로 하고 있으면서도, 뚜렷하게 어느 한 쪽을 비판하지 않고 대통령 후보 두 사람을 모두 희극화하고 있는 무당파성이 특징입니다. 양쪽 후보 모두를 적당히 씹어댐으로써, 부시 지지자도 케리 지지자도 모두 낄낄 웃으며 즐겁게 볼 수 있는 내용이지요. 이 플래시가 갑자기 수많은 미국 사람들에게 전파된 데에는 이같은 무당파성도 한 원인이 된 것 같습니다. 제작자들의 블로그에 달린 독자들의 덧글을 보면 이런 경향이 뚜렷합니다. 어떤 사람은 자기가 좋아하는 후보를 비꼬아 놓아서 (두 사람 중 누구일까요?) 좀 섭섭하지만, 어쨌든 재미있어서 신나게 웃었다고 합니다. 정치와 유머, 미국 사람들 취향에 딱 맞는 두 가지를 기막히게 비벼넣은 것이지요. 여하튼 줄타기를 잘 한 것이 이 패러디물의 성공 비결 중 하나인 것은 틀림없습니다. 흔히 양비론이나 양시론은 대상이 되는 이슈나 문제 (여기서는 대선 후보자들) 를 유권자로부터 격리시킴으로써 정치적 냉소주의나 무관심을 확산시키는 효과를 가져옵니다. 하지만 이미 유권자 대부분이 지지 후보를 결정하고 있는 미국 대선 판세에서는 오히려 이런 정치 패러디물이 선거와 정치에 대한 흥미를 더 높이는 결과를 가져오지 않을까 싶기도 합니다. JibJab 사이트에 개설된 블로그 덧글 중에는 모든 정치 뉴스를 혐오하고 보지 않지만 이 플래시는 정말 재미있게 보았다는 글도 보입니다. 플래시 자체의 완성도로 보면 오인용 플래시나 기타 한국에서 제작되는 것들보다 탁월하다고 보기는 어렵습니다. 네... 역시 기획과 내용과 메세지입니다. 기발한 기획으로 기막힌 타이밍에 기막힌 메세지를 깔아 기막히게 치고 나온 것이죠. 한국 플래시들을 보면서 안타까웠던 것은 기술적 수준은 매우 높지만 메세지가 따라가지를 못한다는 것이었습니다. 그림은 좋은데 내용이 황당하다는 말이지요. 공을 들여 기막히게 그린 플래시에 담긴, 이미 다 알려진 80년대식 농담을 보면서, 대체 저 그림을 그리는 시간의 10분의 1만큼이라도 내용을 구상하고 생각하는 데 썼더라면 훨씬 좋은 작품이 나올 수 있었을텐데... 하며 안타까운 경우가 많았습니다. 아.. 그리고 물론 [This Land] 가 성공하고 있는 데에는 다른 이유도 있습니다. 미국인들이 우스개, 특히 정치 관련 우스개를 밥먹는 것보다 좋아하는 사람들이라는 점과, 자기가 본 것을 남에게 알리는 이른바 "spread out" 을 즐겨 하는 인종이라는 점, 작품이 좋으면 제작자들에게 뜨거운 지지와 찬사를 보내는 팬덤 (fandom) 의식이 강한 족속이라는 점이 그것입니다. 한 방문자는 우연히 FOX 뉴스에서 플래시 이야기를 듣고 인터넷에 접속하여 처음 30회를 반복해서 보고, 회사에 출근하자마자 사무실 사람 모두에게 이 이야기 했으며, 자기 이메일 리스트에 들어있는 수십명에게 모두 JibJab 홈페이지의 URL 을 보냈다고 합니다. 그리고 중요한 한 가지가 더 있습니다. 미국 사회란 개인이든 단체든 정치 패러디물을 만들었다고 잡혀가는 것이란 상상할 수도 없는 사회라는 점이 그것입니다. 패러디에 사용된 작품으로 저작권 시비가 벌어지는 경우는 있어도 말이지요. 개인적으로는 플래시 막판에 어정쩡하게 두 진영을 모두 등장시켜 "This land belongs to you and me" 하고 끝내는 결론이 매우 마음에 들지 않지만, 어쨌든 재미있는 건 사실입니다. [This Land] 보기 부시: 이 땅은 당신의 땅, 이 땅은 나의 땅 나는 텍사스 호랑이, 당신은 자유주의적 쏘세지 나는 위대한 십자군, 당신은 허먼 몬스터 이 땅은 틀림없이 나를 위해 투표할 거야. 케리: 이 땅은 당신의 땅, 이 땅은 나의 땅 나는 지식인, 당신은 멍청한 바보 나는 훈장을 받은 참전용사, 세 개나 받았지 이 땅은 틀림없이 나를 위해 투표할 거야. 부시: 당신은 팬케이크 하우스에서 파는 것보다 더 많은 와플을 갖고 있지 (와플 waffle 에는 살짝 구운 케이크라는 뜻 말고, 알맹이 없는 모호한 말이라는 뜻도 있음) 당신은 말을 이리저리 바꾸지만, 나는 세금을 깎아 주지 당신은 유엔의 노리개, 내가 걷어차 주지 이 땅은 틀림없이 나를 위해 투표할 거야. 케리: 핵이라는 말을 꺼내지도 마, 나 정말 무섭거든 이따금씩 뇌는 아주 편하게 가지고 다닐 수도 있지만 그게 별로 도움은 안될거야, 내가 훈장 세 개를 갖고 있으니 말야 이 땅은 틀림없이 나를 위해 투표할 거야. 하워드 딘: 이야호오~~~ 부시: 당신은 자유주의적인 계집애 같은 남자 케리: 당신은 우익 또라이 바보 부시: 당신은 공산주의자 케리: 당신은 문 손잡이만큼 멍청해 부시: 너 보톡스 수술했지? 케리: 어쨌든 난 훈장 세 개 있다구 함께: 이 땅은 틀림없이 나를 위해 투표할 거야. 아메리칸 인디언: 이 땅은 나의 땅이었어 온갖 기업들: 그치만 지금은 우리 땅이야! 아놀드 슈왈제네거: 칼-리-포-니-아로부터 빌 클린턴: 뉴욕의 섬들까지... (힐러리, 뺨을 친다) 내가 멀 했다구? 케리: 자유주의적 쏘세지들로부터 부시: 우익 또라이 바보들까지 다함께: 이 땅은 당신과 나의 것이지 부시: 아, 딕 체니도 빼면 안돼! Bush: This land is your land. This land is my land. I’m a Texas tiger. You’re a liberal wiener. I’m a great crusader. You’re a Herman Munster. This land will surely vote for me. Kerry: This land is your land. This land is my land. I’m an intellectual. You’re a stupid dumbass. I’m a Purple Heart winner, and yes it’s true I won it thrice. This land will surely vote for me. Bush: You have more waffles than a House of Pancakes. You offer flip flops. I offer tax breaks. You’re a UN pussy. And yes it’s true that I kick ass. This land will surely vote for me. Kerry: You can’t say nuclear. That really scares me. Sometimes a brain can come in quite handy. But it’s not going to help you, because I won three purple hearts. This land will surely vote for me. Howard Dean: Yeehaw! Bush: You’re a liberal sissy. Kerry: You’re a right wing nutjob. Bush: You’re a pinko commie. Kerry: You’re dumb as a door knob. Bush: You got that Botox. Kerry: But I still won three Purple Hearts. Both: This land will surely vote for me. Native American: This land was my land. Advertisers: But now it’s OUR land. Arnold Schwarzenegger: From Ca-li-for-nia.. Bill Clinton: To the New York Island… (slap from Hillary) What’d I do? Kerry: From the liberal wieners… Bush: To the right wing nut jobs… Both: This land belongs to you and me. Bush: Oh, and Dick Cheney, too.
|